ÇÌãá ãÇ Ýì ÇáÍíÇå ÇääÇ äÚÔåÇ